{"id":5430,"date":"2025-03-25T17:43:59","date_gmt":"2025-03-25T16:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.sk\/uncategorized-hu\/az-ev-szava-2018\/"},"modified":"2025-03-25T18:01:53","modified_gmt":"2025-03-25T17:01:53","slug":"az-ev-szava-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/az-ev-szava-2018\/","title":{"rendered":"Az \u00e9v szava 2018"},"content":{"rendered":"

A Lidov\u00e9 noviny szerkeszt\u0151s\u00e9ge a sz\u00e1razs\u00e1g<\/strong>sz\u00f3t v\u00e1lasztott\u00e1k a 2018-as \u00e9v le\u00edr\u00e1s\u00e1ra, amellyel Csehorsz\u00e1g az \u00e9v h\u00e1romnegyed r\u00e9sz\u00e9ben szembes\u00fclt, amikor h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti rekordok d\u0151ltek meg, a foly\u00f3k \u00e9s a f\u00f6ldalatti v\u00edzk\u00e9szletek szintje pedig a valaha m\u00e9rt legalacsonyabb \u00e9rt\u00e9kek al\u00e1 esett.
\nA sz\u0171kebb list\u00e1n szerepl\u0151 t\u00f6bbi sz\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 volt, \u00e9s ebben a sorrendben szavaztak r\u00f3luk:<\/p>\n

\u010cu\u010dka\u0159i\/piti\u00e1nerek<\/strong> \u2013 eredetileg egy d\u00e9l-morvaorsz\u00e1gi t\u00e1jnyelvi kifejez\u00e9s, amelyet Milo\u0161 Zeman volt cseh eln\u00f6k a BIS<\/span> tud\u00f3s\u00edt\u00f3ira haszn\u00e1lt, v\u00e1laszul az \u00e9ves jelent\u00e9s azon r\u00e9szeire, amelyekben a titkosszolg\u00e1latok az orosz \u00e9s k\u00ednai k\u00e9mek n\u00f6vekv\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra figyelmeztettek.
\nBrexit<\/strong> – ez a kifejez\u00e9s m\u00e9g 2016-ban sz\u00fcletett (a Britain and exit (Nagy-Britannia \u00e9s a kil\u00e9p\u00e9s) kifejez\u00e9sb\u0151l), amikor az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g a n\u00e9pszavaz\u00e1son megszavazta az Eur\u00f3pai Uni\u00f3s tags\u00e1g\u00e1nak megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t; de id\u00e9n m\u00e1r sokszor elhangzott a  k\u00f6zelg\u0151 d\u00e1tummal – 2019. janu\u00e1r 21. – kapcsolatban, amikor a brit t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00f3knak szavazniuk kell a kiv\u00e1l\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sr\u00f3l.
\nZpovykan\u00fd\/elk\u00e9nyeztetett<\/strong> – ezt a szinte m\u00e1r nem is haszn\u00e1lt cseh kifejez\u00e9st Adriana Krn\u00e1\u010dov\u00e1(ANO)<\/span>volt pr\u00e1gai polg\u00e1rmester porolta le, amikor az \u00e1ttekinthetetlen forgalomkorl\u00e1toz\u00e1sokkal el\u00e9gedetlen pr\u00e1gai lakosok le\u00edr\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lta. Ez azonnal felkeltette az emberek figyelm\u00e9t, \u00e9s a riv\u00e1lis Polg\u00e1ri Demokrat\u00e1k a v\u00e1laszt\u00e1si kamp\u00e1nyukban k\u00f6zvetlen\u00fcl ezt haszn\u00e1lt\u00e1k a v\u00e1laszt\u00e1si jelszavukban: „Az elk\u00e9nyeztetett pr\u00e1gai polg\u00e1rok az ODS-re<\/span>szavaznak”.
\nGDPR<\/span> <\/strong>– A 2018. m\u00e1jus v\u00e9g\u00e9n hat\u00e1lyba l\u00e9pett eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi rendelet c\u00e9lja a polg\u00e1rok v\u00e9delme volt a szem\u00e9lyes adatok nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala sor\u00e1n, de ehelyett a csehek sz\u00e1m\u00e1ra minden\u00fctt jelenl\u00e9v\u0151 mumuss\u00e1 v\u00e1lt.
\nNovicsok <\/strong>– az idegm\u00e9reg, amely \u00e1ll\u00edt\u00f3lag megm\u00e9rgezte Szergej Szkripal volt orosz k\u00e9met \u00e9s l\u00e1ny\u00e1t Salisburyben. A t\u00e1mad\u00e1s az ut\u00f3bbi \u00e9vek egyik legnagyobb diplom\u00e1ciai vit\u00e1j\u00e1t v\u00e1ltotta ki, Nagy-Britannia Oroszorsz\u00e1got jel\u00f6lte meg b\u0171n\u00f6sk\u00e9nt. Az oroszok azzal tiltakoztak a v\u00e1dak ellen, hogy a m\u00e9reg b\u00e1rhonnan sz\u00e1rmazhatott, amit Milo\u0161 Zeman eln\u00f6k is t\u00e1mogatott, aki kijelentette, hogy orsz\u00e1ga a m\u00e9reg lehets\u00e9ges forr\u00e1sa, mivel azt nyomokban, az ottani speci\u00e1lis katonai l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyekben tesztelik.
\nGender\/nemek k\u00f6z\u00f6tti egyenl\u0151s\u00e9g<\/strong> \u2013 a f\u0151 t\u00e9ma az Eur\u00f3pa Tan\u00e1cs n\u0151k elleni er\u0151szak \u00e9s a csal\u00e1don bel\u00fcli er\u0151szak megel\u0151z\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s lek\u00fczd\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nye, ismertebb nev\u00e9n az Isztambuli Egyezm\u00e9ny kapcs\u00e1n. Els\u0151sorban a n\u0151k elleni nemi alap\u00fa er\u0151szakra \u00f6sszpontos\u00edt. Kritikusai azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy a mi viszonyaink k\u00f6z\u00f6tt felesleges, pozit\u00edv diszkrimin\u00e1ci\u00f3t vezet be (el\u0151nyben r\u00e9szes\u00edti a n\u0151ket a f\u00e9rfiakkal szemben), megk\u00e9rd\u0151jelezi a klasszikus csal\u00e1dot (n\u0151 + f\u00e9rfi + gyerekek), t\u00e1rsadalmunk hagyom\u00e1nyait \u00e9s kult\u00far\u00e1j\u00e1t.  
\nT\u00e1mogat\u00e1sok <\/strong>– ez a kifejez\u00e9s tavaly egyre gyakrabban jelent meg a  \u010cap\u00ed hn\u00edzdo\/G\u00f3lyaf\u00e9szek projekt kapcs\u00e1n, amely Andrej Babi\u0161(ANO)<\/span>cseh minisztereln\u00f6k nev\u00e9hez is k\u00f6t\u0151dik. 
\nLuck\u00e9regbog\u00e1r<\/strong> – a hosszan tart\u00f3 \u00e1tlag feletti h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet felgyors\u00edtotta a luck\u00e9regbog\u00e1r fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t,. nagysz\u00e1m\u00fa f\u00e1t megfert\u0151z\u00e9s\u00e9t okozva. A \u201ek\u00e9regbog\u00e1r-katasztr\u00f3fa” a fert\u0151z\u00f6tt faanyag \u00e1r\u00e1nak cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9t eredm\u00e9nyezte, amelynek nem volt piaca, valamint sz\u00e1mos olyan fa kiv\u00e1g\u00e1s\u00e1hoz vezetett, amelyeken turistajelz\u00e9sek voltak elhelyezve, amelyeket a Cseh Turisztikai Klubnak nincs ideje fel\u00faj\u00edtani.
\nS\u00e1rgamell\u00e9nyesek<\/strong> – Franciaorsz\u00e1gb\u00f3l indult \u00e9s m\u00e1s k\u00f6rnyez\u0151 orsz\u00e1gokra is \u00e1tterjedt tiltakoz\u00f3 mozgalom; az \u00fczemanyagad\u00f3-emel\u00e9sek elleni tiltakoz\u00e1sk\u00e9nt indult, a t\u00fcntet\u0151k f\u00e9nyvisszaver\u0151 mell\u00e9nyeket viseltek a k\u00f6telez\u0151 g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 felszerel\u00e9sb\u0151l, majd az \u00e1ltal\u00e1nos politikai helyzet \u00e9s az \u00e9letsz\u00ednvonal elleni t\u00fcntet\u00e9sekkel folytat\u00f3dott. Egyes helyeken a tiltakoz\u00e1sok polg\u00e1rh\u00e1bor\u00fas zavarg\u00e1sokba, barik\u00e1d\u00e9p\u00edt\u00e9sbe \u00e9s fosztogat\u00e1sba torkolltak.
\nPl\u00e1gium <\/strong>– Tat’\u00e1na Mal\u00e1 volt igazs\u00e1g\u00fcgyi miniszter(ANO)<\/span>\u00e9s Petr Kr\u010d\u00e1l volt munka\u00fcgyi miniszter(\u010cSSD<\/span>) egyetemi szakdolgozatok lem\u00e1sol\u00e1sa miatt k\u00e9nytelen volt lemondani tiszts\u00e9g\u00e9r\u0151l. A r\u00e9gebbi szakdolgozatok vagy monogr\u00e1fi\u00e1k \u00e1tkutat\u00e1sa sok szerkeszt\u0151s\u00e9g, egyes\u00fclet, p\u00e1rt \u00e9s di\u00e1k figyelm\u00e9nek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ba ker\u00fclt.
\n\u00c1rva <\/strong>\u2013 Michaela \u0160ojdrov\u00e1 (KDU<\/span>–\u010cSL<\/span>), eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151 azzal a javaslattal \u00e1llt el\u0151, hogy szolidarit\u00e1st v\u00e1llalva fogadjanak be 50 sz\u00edriai gyermeket, majd 50 cseh csal\u00e1dot tal\u00e1ltak, akik hajland\u00f3ak lenn\u00e9nek befogadni \u0151ket, de Andrej Babi\u0161 cseh minisztereln\u00f6k (ANO<\/span>) elutas\u00edtotta a kezdem\u00e9nyez\u00e9st, \u00e9s politikai kamp\u00e1nynak nevezte azt.
\nTigrisleves <\/strong>– <\/strong>siker\u00fclt felsz\u00e1molni egy band\u00e1t, amely tigriseket \u00f6lt, hogy illeg\u00e1lisan hagyom\u00e1nyos k\u00ednai gy\u00f3gy\u00e1szati term\u00e9keket \u00e1ll\u00edtson el\u0151, amelyek k\u00f6z\u00fcl a legj\u00f6vedelmez\u0151bb a tigriscsontokb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt n\u00e9h\u00e1ny napos h\u00fasleves volt. Az egyik v\u00e1dlott ebben az \u00fcgyben Ludv\u00edk Berousek <\/strong>, egy h\u00edres cirkuszcsal\u00e1d rokona. A botr\u00e1ny eredm\u00e9nyek\u00e9nt vita bontakozott ki a cirkuszok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a \u00e1llatok fell\u00e9p\u00e9seivel kapcsolatban.<\/p>\n

Forr\u00e1s: https:\/\/www.lidovky.cz\/noviny\/anketa-cuckari-sucho-gdpr-rambohafik-hlasujte-pro-slovo-roku-2018.A181214<\/span>_123654_ln_noviny_pev<\/a><\/u><\/p>\n

A lidovky.cz olvas\u00f3i k\u00f6r\u00e9ben a kor\u00e1bbi \u00e9vekben az al\u00e1bbi szavak szereztek legt\u00f6bb pontot: https:\/\/www.lidovky.cz\/domov\/slovo-roku-2018-ctenari-serveru-lidovky-cz-vybrali-rambohafika-ln-zvolily-sucho.A181228<\/span>_120743_ln_domov_ele<\/a><\/u><\/p>\n

Az angol nyelv\u0171 orsz\u00e1gokban<\/strong> 2018-ban az \u00e9v szava a Merriam-Webster lexikon szerint<\/strong> v\u00fdraz justice<\/strong> (igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s) volt \u2013 ez Donald Trump korm\u00e1ny\u00e1nak m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t \u00f6vez\u0151 \u00e1d\u00e1z vit\u00e1khoz kapcsol\u00f3dott; az Oxford Dictionaries online sz\u00f3t\u00e1r<\/strong> a toxic<\/strong> (m\u00e9rgez\u0151) sz\u00f3t) \u2013 ink\u00e1bb agressz\u00edv, s\u00e9rt\u0151 sz\u00f3kincs le\u00edr\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lj\u00e1k, mint vesz\u00e9lyes anyag vagy vegyi anyag le\u00edr\u00e1s\u00e1ra; a Dictionary.com<\/strong> sz\u00f3t\u00e1rszolg\u00e1lat a misinformation<\/strong> (f\u00e9lret\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s) sz\u00f3t v\u00e1lasztotta \u2013 az orosz trollok demag\u00f3g kamp\u00e1ny\u00e1val kapcsolatban d\u00fal\u00f3 vita miatt, amelyet az amerikai h\u00edrszerz\u0151 \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek der\u00edtettek ki, \u00e9s az FBI nyomoz\u00f3 csoportja vizsg\u00e1lja<\/span>. A szavak kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1n\u00e1l az internetes c\u00e9gek a keresett kifejez\u00e9sek gyakoris\u00e1g\u00e1ra alapozz\u00e1k d\u00f6nt\u00e9seiket.<\/p>\n

Forr\u00e1s: https:\/\/www.tyden.cz\/rubriky\/zahranici\/evropa\/slovo-roku-2018-spravedlnost-i-dezinformace_507075.html<\/a><\/u><\/p>\n

A <\/strong>N\u00e9met Nyelvtudom\u00e1nyi T\u00e1rsas\u00e1g (GfdS) a 2018-as \u00e9v (GfdS)<\/strong> n\u00e9met szav\u00e1v\u00e1 nyilv\u00e1n\u00edtotta a Heiszeit<\/strong> (forr\u00f3 id\u0151 vagy forr\u00f3 \u00e9vszak) kifejez\u00e9st, amely a sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges ny\u00e1ri h\u0151s\u00e9gre \u00e9s a F\u00f6ld \u00e9ghajlat\u00e1nak felmeleged\u00e9s\u00e9re utal. A m\u00e1sodik helyen a <\/strong>Funklochrepublik\/T\u00e9rer\u0151tlen orsz\u00e1g<\/strong> a kifejez\u00e9s v\u00e9gzett, amelyet annak a kritik\u00e1nak a kapcs\u00e1n haszn\u00e1ltak, hogy N\u00e9metorsz\u00e1gban, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a vid\u00e9ki ter\u00fcleteken, tele van t\u00e9rer\u0151 \u00e1ltal le nem fedett helyekkel, ami a parlamenti v\u00e1laszt\u00e1sok el\u0151tt is t\u00e9m\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, \u00e9s ennek kapcs\u00e1n vita bontakozott ki arr\u00f3l, hogy az orsz\u00e1gnak milyen gyorsan kell ki\u00e9p\u00edtenie a leg\u00fajabb, \u00f6t\u00f6dik gener\u00e1ci\u00f3s (5G) h\u00e1l\u00f3zati szabv\u00e1nyhoz sz\u00fcks\u00e9ges infrastrukt\u00far\u00e1t. A migr\u00e1ci\u00f3s v\u00e1ls\u00e1ggal kapcsolatos kifejez\u00e9s, az Ankerzentren\/menek\u00fcltt\u00e1borok<\/strong> vagy k\u00f6zpontok, ahol a hat\u00f3s\u00e1gok a migr\u00e1nsokat k\u00edv\u00e1nj\u00e1k sz\u00e9tv\u00e1logatni, a harmadik helyre ker\u00fclt a rangsorban.<\/p>\n

Az els\u0151 t\u00edzben szerepel m\u00e9g a Diesel-Fahrverbot<\/strong> (d\u00edzel tilalom), amely a d\u00edzelaut\u00f3k belv\u00e1rosokba val\u00f3 behajt\u00e1s\u00e1nak tilalm\u00e1ra utal, Handelskrieg<\/strong> (kereskedelmi h\u00e1bor\u00fa), Brexit-Chaos<\/strong> (Brexit k\u00e1osz) \u00e9s die Mutter aller Probleme<\/strong> (minden probl\u00e9ma anyja), amelyet Horst Seehofer n\u00e9met bel\u00fcgyminiszter a migr\u00e1ci\u00f3ban l\u00e1t.<\/p>\n

Forr\u00e1s: https:\/\/www.tyden.cz\/rubriky\/relax\/kuriozity\/slovem-roku-se-v-nemecku-stal-vyraz-heisszeit-doba-horka_506855.html<\/a><\/u><\/p>\n

Mgr. Petra Sendlerov\u00e1, ford\u00edt\u00e1si \u00e9s tolm\u00e1csol\u00e1si m\u00f3dszertan\u00e1r<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az \u00e9vfordul\u00f3n a Lidov\u00e9 noviny hagyom\u00e1nyos szavaz\u00e1st tart arr\u00f3l a sz\u00f3r\u00f3l, amely a legpontosabban jellemzi az \u00e9v esem\u00e9nyeit, trendjeit \u00e9s t\u00e9m\u00e1it. Az olvas\u00f3k 2018-ban Rambohafikot, vagyis Karla \u0160lechtov\u00e1 (ANO) volt cseh v\u00e9delmi miniszter uszk\u00e1rj\u00e1nak nev\u00e9t v\u00e1lasztott\u00e1k az \u00e9v szav\u00e1nak, akit az ismeretlen katona v\u00edtkov-i s\u00edrj\u00e1nak koszor\u00fain\u00e1l \u00fclve f\u00e9nyk\u00e9pezett le \u00e9s tett k\u00f6zz\u00e9 Instagramj\u00e1n. Ezzel negat\u00edv reakci\u00f3k hull\u00e1m\u00e1t v\u00e1ltotta ki, \u00e9s ez el\u0151seg\u00edtette a miniszter asszony cseh korm\u00e1nyb\u00f3l val\u00f3 t\u00e1voz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-5430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-hu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5556,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5430\/revisions\/5556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}