{"id":5400,"date":"2025-03-25T17:43:57","date_gmt":"2025-03-25T16:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.sk\/birosagi-tolmacsolas\/"},"modified":"2025-03-26T20:02:43","modified_gmt":"2025-03-26T19:02:43","slug":"birosagi-tolmacsolas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/tolmacsolas\/birosagi-tolmacsolas\/","title":{"rendered":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1s"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5400\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5400-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-5400-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5400-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5400-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-l panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-l so-widget-wpa9-card-l-default-c93e1481a745-5400\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-l-container d-flex flex-wrap wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-bublina.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-bublina.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-bublina.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1s<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><div class=\"box-content\">\n<p>A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi t\u00e1rgyal\u00f3termi besz\u00e9deket vagy m\u00e1s esem\u00e9nyeket pontosan, f\u00fcggetlen\u00fcl \u00e9s p\u00e1rtatlanul tolm\u00e1csoljuk. B\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csainkat a <span class=\"caps\">Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<\/span> illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1ga nevezi ki b\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1sra a szak\u00e9rt\u0151kr\u0151l, tolm\u00e1csokr\u00f3l \u00e9s ford\u00edt\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 382\/2004 sz. t\u00f6rv\u00e9nynek megfelel\u0151en\u00a0.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"box-proscons\">\n<div class=\"box-proscons__item\">\n<ul>\n<li class=\"innerText\">Sok\u00e9vi tapasztalattal rendelkez\u0151 \u00e9s profi tolm\u00e1csok 40 nyelv kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak tolm\u00e1csol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<li class=\"innerText\">Azonnal \u00e9s k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl.<\/li>\n<li class=\"innerText\">Pontos, szakszer\u0171 tolm\u00e1csol\u00e1s az adott nyelven.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-start\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/dopyt\/\" title=\"Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se\">Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1s t\u00edpusai<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><div class=\"box-proscons__item\">\n<ul>\n<li class=\"innerText\">Tolm\u00e1csol\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi t\u00e1rgyal\u00e1sokon<\/li>\n<li class=\"innerText\">Tolm\u00e1csol\u00e1s esk\u00fcv\u0151k\u00f6n<\/li>\n<li class=\"innerText\">Tolm\u00e1csol\u00e1s hivatalos rendezv\u00e9nyeken<\/li>\n<li class=\"innerText\">Tolm\u00e1csol\u00e1s k\u00f6zjegyz\u0151i \u00e9rtekezleteken<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-start\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/dopyt\/\" title=\"Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se\">Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5400-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5400-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5400-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_skrv-incl-widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-skrv-incl-widget so-widget-skrv-incl-widget-default-c93e1481a745-5400\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"pl-5730\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5730-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-5730-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5730-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5730-0-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"wpa9-cta-box-ext\">\n\t<div class=\"wpa9-cta-box-ext-header\">\n\t\t<h2>A Skrivanek t\u00f6bb<br \/>mint 30 \u00e9ves tapasztalattal rendelkezik<\/h2>\n<p>\n\tEz megk\u00f6nny\u00edti sz\u00e1munkra, hogy a legjobb tolm\u00e1csot v\u00e1lasszuk ki az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra.\n<\/p>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"wpa9-cta-box-ext-content\">\n\t<div class=\"advantage-section counter-section\">\n\t\t<span class=\"h1\"><span class=\"value\" data-counter-duration=\"3000\">80<\/span>+<\/span><br \/>nyelvek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kombin\u00e1ci\u00f3kban\n\t<\/div>\n\t<div class=\"advantage-section\">\n\t\t<span class=\"h1\"><span class=\"value\" data-counter-duration=\"750\">4<\/span> mld.<\/span><br \/>1994 \u00f3ta leford\u00edtott szavak\n\t<\/div>\n\t<div class=\"advantage-section\">\n\t\t<span class=\"h1\"><span class=\"value\" data-counter-duration=\"3000\">96<\/span><\/span><br \/>specializ\u00e1ci\u00f3k\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<script>\n\t\t(function($) {\n\t\t\t\n\t\t\t$(document).ready(function() {\n\t\t\t\/* ****** Animation counting of numbers ****** *\/\n\n      var section = document.querySelector('.counter-section');\n      var hasEntered = false;\n\n      window.addEventListener('scroll', (e) => {\n      \tvar shouldAnimate = (window.scrollY + window.innerHeight) >= section.offsetTop;\n\n      \tif (shouldAnimate && !hasEntered) {\n        \thasEntered = true;\n\n          $('.value').each(function () {\n            var duration = $(this).data('counter-duration');\n          \t$(this).prop('Counter',0).animate({\n              Counter: $(this).text()\n          \t}, {\n              duration: duration,\n              easing: 'linear',\n              step: function (now) {\n                  $(this).text(Math.ceil(now));\n              }\n         \t\t});\n          });\n\n        }\n \u00a0 \u00a0  });\n\t\t\t\t\n\t\t\t});\n\t\t})(jQuery);\n\t\n\t<\/script>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5400-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5400-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5400-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_skrv-incl-widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-skrv-incl-widget so-widget-skrv-incl-widget-default-c93e1481a745-5400\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"pl-5735\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5735-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-5735-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5735-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5735-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_skrv-testimonials panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-skrv-testimonials so-widget-skrv-testimonials-default-c93e1481a745-5400\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"skrv-testimonials\">\n\n    \n  <h3 class=\"widget-title\"><span class=\"title-wrapper\"><span class=\"title\">Hiteless\u00e9g, gyorsas\u00e1g<br \/>\u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1sok magas min\u0151s\u00e9ge<\/span><\/span><\/h3>\n  <div id=\"skrv-testimonial\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"4000\" data-bs-ride=\"carousel\" data-bs-touch=\"true\">\n    <div class=\"carousel-inner\">\n                <div class=\"skrv-testimonial-item carousel-item active\">\n        <div class=\"d-block\">\n                    <blockquote class=\"skrv-testimonial-text\">\u201eA Skriv\u00e1nek s.r.o. \u00e9vek \u00f3ta turisztikai kalauzaink \u00e9s t\u00f6bbnyelv\u0171 k\u00f6nyveink ford\u00edt\u00e1sainak sz\u00e1ll\u00edt\u00f3ja. Nagyon el\u00e9gedettek vagyunk a teljes k\u00f6r\u0171 szolg\u00e1ltat\u00e1ssal \u00e9s a ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok min\u0151s\u00e9g\u00e9vel.\"<\/blockquote>\n          <h6 class=\"skrv-testimonial-client\">Vydavatelstv\u00ed MCU s.r.o., \u010cesk\u00fd Krumlov<\/h6>\n        <\/div>\n      <\/div>\n                <div class=\"skrv-testimonial-item carousel-item\">\n        <div class=\"d-block\">\n                    <blockquote class=\"skrv-testimonial-text\">\u201eNagyon el\u00e9gedettek vagyunk a Sk\u0159iv\u00e1nek s.r.o. szolg\u00e1ltat\u00e1saival. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagyra \u00e9rt\u00e9kelj\u00fck az oktat\u00f3k szakmai sz\u00ednvonal\u00e1t \u00e9s azt, hogy minden k\u00e9r\u00e9s\u00fcnknek azonnal eleget tettek.\"<\/blockquote>\n          <h6 class=\"skrv-testimonial-client\">LANNUTTI CZECH, s.r.o., Louka u Litv\u00ednova<\/h6>\n        <\/div>\n      <\/div>\n                <div class=\"skrv-testimonial-item carousel-item\">\n        <div class=\"d-block\">\n                    <blockquote class=\"skrv-testimonial-text\">\u201eA Sk\u0159iv\u00e1nek s.r.o. nyelvoktat\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sait id\u0151ben, megfelel\u0151en \u00e9s szakszer\u0171en ny\u00fajtotta.\"<\/blockquote>\n          <h6 class=\"skrv-testimonial-client\">MICONEX, s.r.o., Liberec<\/h6>\n        <\/div>\n      <\/div>\n                <div class=\"skrv-testimonial-item carousel-item\">\n        <div class=\"d-block\">\n                    <blockquote class=\"skrv-testimonial-text\">\u201eNagyon el\u00e9gedettek vagyunk a m\u0171szaki sz\u00f6vegek, p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00e9zik\u00f6nyvek \u00e9s a haszn\u00e1lati utas\u00edt\u00e1sok ford\u00edt\u00e1s\u00e1val, de a kommunik\u00e1ci\u00f3val \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151k betart\u00e1s\u00e1val is. Csak aj\u00e1nlani tudjuk a Sk\u0159iv\u00e1nek s.r.o.-val val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st.\"<\/blockquote>\n          <h6 class=\"skrv-testimonial-client\">ALPLA, spol. s.r.o., Byst\u0159ice<\/h6>\n        <\/div>\n      <\/div>\n                <div class=\"skrv-testimonial-item carousel-item\">\n        <div class=\"d-block\">\n                    <blockquote class=\"skrv-testimonial-text\">\u201eAnnak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy alkalmazottaink a munk\u00e1jukhoz sz\u00fcks\u00e9ges megfelel\u0151 nyelvtud\u00e1ssal rendelkezzenek, 2006 \u00f3ta egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00fcnk a Sk\u0159iv\u00e1nek ford\u00edt\u00f3 irod\u00e1val. El\u00e9gedettek vagyunk nyelvtanfolyamaink min\u0151s\u00e9g\u00e9vel, amit az is al\u00e1t\u00e1maszt, hogy az elm\u00falt \u00e9vekben b\u0151v\u00edtett\u00fck angol nyelvtanfolyamainkat. Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s z\u00f6kken\u0151mentes, ez\u00e9rt a j\u00f6v\u0151ben is ig\u00e9nybe k\u00edv\u00e1njuk venni a szolg\u00e1ltat\u00e1saikat.\"<\/blockquote>\n          <h6 class=\"skrv-testimonial-client\">Zeelandia, spol. s r.o., Mal\u0161ice<\/h6>\n        <\/div>\n      <\/div>\n        <\/div>\n\n    <a class=\"carousel-control-prev\" href=\"#0\" data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" role=\"button\" data-bs-slide=\"prev\">\n      <span class=\"carousel-control-prev-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      <span class=\"sr-only\">Previous<\/span>\n    <\/a>\n    <a class=\"carousel-control-next\" href=\"#0\" data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" role=\"button\" data-bs-slide=\"next\">\n      <span class=\"carousel-control-next-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      <span class=\"sr-only\">Next<\/span>\n    <\/a>\n\n    <ol class=\"carousel-indicators hidden\">\n                <li data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" data-bs-slide-to=\"0\" class=\"active\"><\/li>\n                <li data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" data-bs-slide-to=\"1\" class=\"\"><\/li>\n                <li data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" data-bs-slide-to=\"2\" class=\"\"><\/li>\n                <li data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" data-bs-slide-to=\"3\" class=\"\"><\/li>\n                <li data-bs-target=\"#skrv-testimonial\" data-bs-slide-to=\"4\" class=\"\"><\/li>\n        <\/ol>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5400-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5400-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5400-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-5400\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s narrow positive\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Sz\u00fcks\u00e9ge van tolm\u00e1csol\u00e1sra?<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Az \u00e1rat el\u0151re megtudja<\/p>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Preklad\"><\/pre>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/dopyt\/\" title=\"Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se\">Rendel\u00e9s k\u00fcld\u00e9se<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1s A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi t\u00e1rgyal\u00f3termi besz\u00e9deket vagy m\u00e1s esem\u00e9nyeket pontosan, f\u00fcggetlen\u00fcl \u00e9s p\u00e1rtatlanul tolm\u00e1csoljuk. B\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csainkat a Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1ga nevezi ki b\u00edr\u00f3s\u00e1gi tolm\u00e1csol\u00e1sra a szak\u00e9rt\u0151kr\u0151l, tolm\u00e1csokr\u00f3l \u00e9s ford\u00edt\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 382\/2004 sz. t\u00f6rv\u00e9nynek megfelel\u0151en\u00a0. Sok\u00e9vi tapasztalattal rendelkez\u0151 \u00e9s profi tolm\u00e1csok 40 nyelv kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak tolm\u00e1csol\u00e1s\u00e1hoz. Azonnal \u00e9s k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl. Pontos, szakszer\u0171 tolm\u00e1csol\u00e1s az adott nyelven. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5419,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5400","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5827,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5400\/revisions\/5827"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}